Home » Over mij

Buongiorno a tutti,

Even voorstellen: mijn naam is Stefania Carraro.

Ik ben geboren in Milaan, waar ik heb gewoond tot en met juni 2011. 

Ik ben gediplomeerd Tolk Vertaalster bij  de "Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori" te Milaan in 1985.

Sinds juli 2011 woon ik met mijn man en onze kinderen in Nederland. 

Tot die tijd heb ik full-time in Italië gewerkt, bij meerdere internationale bedrijven in commerciële functies en als tolk en vertaalster. In Nederland heb ik ook incidenteel gewerkt als tolk en vertaalster en heb ik ook marktonderzoek uitgevoerd voor Nederlandse bedrijven in Italië.

Sinds 2012 geef ik privé-les Italiaans, in mijn eigen lokaal.  Ik werk met veel enthousiasme om mijn moedertaal door te geven en krijg hier veel tevredenheid voor terug.